
এটি আমাদের সেবার শর্তাবলির বাংলা অনুবাদ। কোনো অসামঞ্জস্য দেখা দিলে ইংরেজি সংস্করণটিই চূড়ান্ত বলে গণ্য হবে।
এই ওয়েবসাইটে প্রবেশ ও ব্যবহারের মাধ্যমে আপনি এই চুক্তির শর্ত ও বিধান মেনে চলতে সম্মত হচ্ছেন। উপরোক্ত বিষয়ে সম্মত না হলে অনুগ্রহ করে এই সেবা ব্যবহার করবেন না। পূর্ব নোটিশ ছাড়াই সময়ে সময়ে এই শর্তাবলি পরিবর্তনের অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি। আপনি স্বীকার করছেন যে সময়ে সময়ে এই সাইট ও সেবার শর্তাবলি পর্যালোচনা করা এবং যেকোনো পরিবর্তন সম্পর্কে অবগত থাকা আপনার দায়িত্ব। এমন পরিবর্তনের পরও সাইটটি ব্যবহার চালিয়ে গেলে তা পরিবর্তিত শর্তাবলি স্বীকার এবং তা মেনে চলার সম্মতি হিসেবে গণ্য হবে।
সেবার মধ্যে আপনাকে দেওয়া যেকোনো নীতিমালা আপনাকে মেনে চলতে হবে। আমাদের সেবার অপব্যবহার করবেন না। যেমন, আমাদের সেবায় বিঘ্ন ঘটাবেন না বা আমাদের দেওয়া ইন্টারফেস ও নির্দেশনার বাইরে অন্য কোনো উপায়ে সেবায় প্রবেশের চেষ্টা করবেন না। প্রযোজ্য রপ্তানি ও পুনঃরপ্তানি নিয়ন্ত্রণ আইনসহ আইন যতটুকু অনুমোদন করে, শুধু ততটুকুই আপনি আমাদের সেবা ব্যবহার করতে পারবেন। আপনি আমাদের শর্ত বা নীতিমালা মেনে না চললে অথবা কোনো সন্দেহজনক অসদাচরণের তদন্ত চলাকালে আমরা আপনার জন্য সেবা স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি। আমাদের সেবা ব্যবহার করলেই সেবা বা আপনি যে কনটেন্ট দেখছেন তার কোনো মেধাস্বত্বের মালিকানা আপনি পান না।
আমাদের সাথে অ্যাকাউন্ট খোলার সময় আপনাকে সবসময় সঠিক, সম্পূর্ণ ও হালনাগাদ তথ্য দিতে হবে। তা না করলে শর্তাবলি লঙ্ঘন হবে, যার ফলে আমাদের সেবায় আপনার অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ হয়ে যেতে পারে। সেবায় প্রবেশের জন্য আপনি যে পাসওয়ার্ড ব্যবহার করেন তার সুরক্ষা এবং সেই পাসওয়ার্ডের অধীনে হওয়া যেকোনো কার্যক্রমের দায়িত্ব আপনার, পাসওয়ার্ডটি আমাদের সেবায় হোক বা কোনো তৃতীয় পক্ষের সেবায়। আপনি কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে নিজের পাসওয়ার্ড প্রকাশ না করতে সম্মত হচ্ছেন। নিরাপত্তা লঙ্ঘন বা আপনার অ্যাকাউন্টের অননুমোদিত ব্যবহার সম্পর্কে জানামাত্র আপনাকে অবিলম্বে আমাদের জানাতে হবে।
সেবা এবং এর মূল কনটেন্ট, ফিচার ও কার্যকারিতা Softias ও এর লাইসেন্সদাতাদের একচেটিয়া সম্পত্তি এবং ভবিষ্যতেও তা-ই থাকবে। সেবাটি যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যান্য দেশের কপিরাইট, ট্রেডমার্ক ও অন্যান্য আইন দ্বারা সুরক্ষিত। Softias-এর পূর্ব লিখিত সম্মতি ছাড়া কোনো প্রোডাক্ট বা সেবার সাথে আমাদের ট্রেডমার্ক ও ট্রেড ড্রেস ব্যবহার করা যাবে না। আমাদের স্পষ্ট লিখিত অনুমতি ছাড়া সেবা, সেবার ব্যবহার বা সেবায় প্রবেশাধিকারের কোনো অংশ পুনরুৎপাদন, অনুলিপি, কপি, বিক্রি, পুনঃবিক্রি বা অন্য কোনোভাবে ব্যবহার করা যাবে না।
কোনো অবস্থাতেই Softias বা এর পরিচালক, কর্মী, অংশীদার, এজেন্ট, সরবরাহকারী বা সহযোগী প্রতিষ্ঠান কোনো পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, পরিণামগত বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য (মুনাফা, ডেটা, ব্যবহার, সুনাম বা অন্যান্য অস্পৃশ্য ক্ষতিসহ) দায়ী থাকবে না, যা ঘটে আপনার সেবায় প্রবেশ বা ব্যবহার, অথবা প্রবেশ বা ব্যবহারে অক্ষমতা থেকে; সেবায় কোনো তৃতীয় পক্ষের আচরণ বা কনটেন্ট থেকে; সেবা থেকে পাওয়া কোনো কনটেন্ট থেকে; এবং আপনার ট্রান্সমিশন বা কনটেন্টে অননুমোদিত প্রবেশ, ব্যবহার বা পরিবর্তন থেকে, তা ওয়ারেন্টি, চুক্তি, টর্ট (অবহেলাসহ) বা অন্য যেকোনো আইনি তত্ত্বের ভিত্তিতেই হোক।
শর্তাবলি লঙ্ঘনসহ যেকোনো কারণে আমরা কোনো পূর্ব নোটিশ বা দায় ছাড়াই অবিলম্বে আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ বা স্থগিত করতে পারি। সেবা বাতিল হলে সেবা ব্যবহারের অধিকার তাৎক্ষণিকভাবে শেষ হয়ে যাবে। আপনি অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে চাইলে শুধু সেবা ব্যবহার বন্ধ করলেই চলবে। শর্তাবলির যেসব বিধান প্রকৃতিগতভাবে সেবা বাতিলের পরও বহাল থাকার কথা, সেগুলো বহাল থাকবে। এর মধ্যে রয়েছে মালিকানা সংক্রান্ত বিধান, ওয়ারেন্টি অস্বীকৃতি, ক্ষতিপূরণ ও দায়বদ্ধতার সীমা।
আইনের সংঘাত সংক্রান্ত বিধান বিবেচনা না করে এই শর্তাবলি যুক্তরাষ্ট্রের আইন অনুযায়ী পরিচালিত ও ব্যাখ্যা করা হবে। এই শর্তাবলির কোনো অধিকার বা বিধান প্রয়োগে আমাদের ব্যর্থতা সেই অধিকার পরিত্যাগ হিসেবে গণ্য হবে না। আদালত এই শর্তাবলির কোনো বিধানকে অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য ঘোষণা করলে বাকি বিধানগুলো কার্যকর থাকবে। এই শর্তাবলি আমাদের সেবা সংক্রান্ত বিষয়ে আমাদের মধ্যকার পূর্ণাঙ্গ চুক্তি এবং সেবা সংক্রান্ত পূর্ববর্তী যেকোনো চুক্তির স্থলাভিষিক্ত।
নিজস্ব বিবেচনায় যেকোনো সময় এই শর্তাবলি পরিবর্তন বা প্রতিস্থাপনের অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি। পরিবর্তনটি গুরুত্বপূর্ণ হলে নতুন শর্ত কার্যকর হওয়ার অন্তত ৩০ দিন আগে নোটিশ দেওয়ার চেষ্টা করব। কোন পরিবর্তন গুরুত্বপূর্ণ, তা আমাদের নিজস্ব বিবেচনায় নির্ধারিত হবে। পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার পরও সেবায় প্রবেশ বা ব্যবহার চালিয়ে গেলে আপনি পরিবর্তিত শর্তাবলি মেনে চলতে সম্মত বলে গণ্য হবেন। নতুন শর্তাবলিতে সম্মত না হলে অনুগ্রহ করে সেবা ব্যবহার বন্ধ করুন।